Monthly Archives: 2月 2017

「めっちゃガーリック」一時休止のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り御礼申し上げます。
表題の件でございますが、誠に恐縮ですが原料切れのため販売を一時休止とさせていただきたくお願い申し上げます。
大変申し訳ございませんが、何卒事情をご賢察のうえ、ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
なお、販売の再開につきましては別途ご案内いたします。
 

<休止商品名>
「めっちゃガーリック」
<休止時期>
即日
以上

カタログ掲載単価訂正のお願い

拝啓、春寒の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
さて、お得意先各位には年始に弊社の新カタログをお送りさせて頂きましたが、一部製品の販売価格が誤って掲載されておりました。ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫びし、訂正させていただきます。
恐れ入りますが、下記商品をご確認の上、ご利用いただけますようお願いいたします。

<商品名>
29ページ c-26057
「にんにくたまり(ビン)」
<修正点>
販売上代 ¥500→¥600が正しい記載となります。
(量目・入数・賞味期限・JANコード及び現在扱い頂いている
お客様の卸単価につきましての訂正はありません)
以上