「葉付一本漬」一時販売休止のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
表題の件でございますが、九州地方に重大な被害を与えた先日の大型台風・豪雨により、当社の「葉付一本漬」の原料となる大根を生育している畑にも被害が出てしまいました。
つきましては、誠に申し訳ありませんが現在の在庫が終了次第、下記製品を休売とさせて頂きます。再開時期につきましては現在種蒔きを行っているため、生育状況にもよりますが10月下旬を予定しております。
お取引先様並びにお客様には大変なご迷惑をお掛けしまして申し訳ございませんが、何卒ご事情ご賢察賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
 
本件のご質問等ございましたら担当者まで遠慮なく申し付け下さい。
何卒、事情ご賢察の上ご了承賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

 

<休止商品名>

「葉付一本漬」

「葉付一本漬 無着色」

「東北葉付一本漬」

「ぬか漬けたくあん」

「ぬか漬けたくあん 無着色」

<再開時期>

10月下旬予定

以上